Это кошмар. Это безобразие. Это вообще... Мое филологическое чувство прекрасного больше не удовлетворяется никакой литературой кроме классики.. И того, что рядом с классикой... А я так надеялась почитать на каникулах что-нибудь легкое... Но детективы, фэнтези и пр. читается раз в 5 медленее классики. и с гораздо меньшим интересом. Фрай - приятное исключение))))